PAW PATROL Birthday Cake With Marshall and Rocky - マーシャルとロッキーのバースデーケーキ

Marshall & Rocky saved the PAWsome birthday for Soichiro and Kohshi!

ふたりが今一番大好きなパウパトロールがモチーフのバースデーケーキ。

そういちろう君、こうし君、お誕生日おめでとう!

Paw Patrol Birthday Cake With Marshall and Rocky

Fluffy Japanese Genoise filled with Belgium Chocolate Butter Cream, topped with PAW PATROL Marshall & Rocky, full of GO, GO, GO!

Fluffy Japanese Genoise filled with Belgium Chocolate Butter Cream, topped with PAW PATROL Marshall & Rocky, full of GO, GO, GO!

こどもたちに大人気のパウパトロールから、マーシャルとロッキーが今回の主役に抜擢されました。

少し前から日本でも放送が始まり、認知度があがってきたアニメですが、今回資料作りのために公式サイトを見たところ、日本では赤ちゃん~幼児(3歳くらいまでかな)を対象に展開されているようです。 イギリスではもう少し広く、5歳前後でも大好きという子供たちをよくみかけます。6歳となると、Year1に進学しお兄さん・お姉さんの仲間入りだ!という意識が働いているからかはわかりませんが笑、MarvelやLEGOにうつっていくような印象です。

我が家の息子ご多分にもれず、5歳の誕生日は絶対にパウパトロール!と息巻いていました。こちらの準備の大変さをよそに、パーティーまで一か月を切った頃、やっぱりラブルじゃなくてマーシャルが良い!と急遽メインキャラ変更となりあわあわしました。今回のお客様もまさに同じような状況だったようで、一年前の我が家を見ているようで、くすりとしてしまいました。

冒頭から蛇足ですが、日本にお住まいでパウパトロールのアニメを見たことがある方、ぜひオリジナルの主題歌を聴いてみてください! 日本版は対象年齢向けのアレンジがかかり、だいぶ可愛らしい感じになっていますが、原曲はもっと早いテンポでノリノリで、カッコいいんです笑。

Details of the party sweets

paw patrol cake

ベースのケーキは、ジェノワーズに、ベルギー産チョコレートをたっぷり使った、甘さ控えめのイタリアン・バタークリームをサンドしています。リクエストにお応えして、背の高い4層仕立てになっています。

プレーン×チョコレートクリームの組み合わせのときは、クリームに少しコクを出して味がぼんやりしないよう工夫しています。CouCou Natsuhaではお好きなベースやフィリングをお選びいただけますが、組み合わせによっては同じチョコレートクリームでも今回のように異なるレシピを使うことがよくあります。全部一緒に食べたときに一番美味しくなるよう考えてお作りしています。


paw patrol icing cookies

デコレーションパーツとして、パウパトロールテーマのアイシングクッキーを多数ご用意しました。センターピースとなったのは、バースデーボーイズのお気に入りキャラクター、マーシャルとロッキー!

この2匹には特に気を遣いました。小さな男の子たちは、感心するほど細かい部分をよくよく観察しているので、キャップ帽のマークやコスチュームの細部を、できるだけ忠実に再現するよう尽力しました。そして、キャラクターらしさが一番でる目元、口元は、わんぱくでキラキラした表情を目指して描いています。

Ready for a ruff ruff rescue!

Green means go!

Green means go!

さらに、コスチュームパーツは別途用意して後から着せてあげることで、より本物らしい立体感を演出しています。

 

細部を彩るクッキーには、エンブレムとパウパトロールカラーの星々もおつくりしました。エンブレムのパウマークに金属らしいツヤを出したところがお気に入りです。

キャラクターのポージングもポイントです。元気いっぱいの子犬の雰囲気を出すために、マーシャルは走っている姿、ロッキーはジャンプしている姿を採用して、2匹のレイアウトにも高低差を出して躍動感を出しています。どうでしょう、マーシャルの耳のなびき具合やロッキーのポジションから、風が感じられませんか笑?


meringues

メレンゲクッキーたちは、思い思いにパウパトロールカラーでおめかしさせました。

PAW PATROL pastel colored meringue kisses are dreaming…

日本にいた頃は、あまり口にする機会がなかったメレンゲクッキーですが、こちらで美味しいイートンメスを食べて以来大好きになりました。「わたあめみたいで美味しい」と日本人のキッズゲストからも好評です。

そこで今回は、わたあめらしさを追求したレシピでお作りして、より一層外側はかりっと、中は綿あめのようにふわしゅわっとした食感にできたかなと思います。

ケーキデビューを夢見るメレンゲたち・・・このなかから美人さんたちだけを選んでデコレーションしていきます。なかなかの競争率です!

Only the most beautiful kisses can be on top of the cake! What a competitive contest lol


An extra cut…

バースデーボーイズのお名前は、お祝いの席にふさわしい、きらきらのゴールドカラーで描きました。今回は、フラットなスタンプ風ではなく、少し立体感を出しています。厚みがでると、実際に見たときにゴールドのきらきら感が一層引き立ってきれいです。

Especially Sparkly golden fonts for the birthday boys! Can you see they are a little bit puffed up which helps them shining more and better? Yei, I made all my effort to make it happen!

ぷくっと感を出すために様々な手法を試しました・・・試行錯誤中に食用色素やパウダーを誤って倒してしまい、深夜のキッチンがぴかぴか金色まみれになってしまい、掃除が大変だったなぁ笑。

ケーキをぱっと見たときの印象が幼くなりすぎないよう、字体には少しエレガントなカーリーフォントを使ってバランスをとっています。


Credits

パーティースイーツ( Birthday Cake, Cookies, and Desserts ):CouCou Natsuha

フォトクレジット( Photos ):CouCou Natsuha