Princess Jasmine Doll Cake - プリンセス・ジャスミンのドールケーキ
"It's all so magical." - Jasmine
One of the most free-spirited, gorgeous princesses in Classic Disney has appeared with her jewel collection…
Happy Birthday Aurelia!
たっぷりとした黒髪にシュガージュエル輝く
ゴージャスなジャスミンのドールケーキ
The birthday girl requested Princess Jasmine from Aladdin for her 6th birthday. It’s an honor to make a lovely princess cake every year to help celebrate her birthday!
Princess Jasmine Doll Cake
毎年お誕生日にプリンセスケーキをオーダーしてくださっているお客様からの、今年のリクエストは「アラジン」のプリンセス・ジャスミン。いつものようにポーズや衣装の異なる複数のデザイン案からお選びいただきました。
As usual, I’ve sketched a few designs and the birthday girl made a final decision. Her choice was Jasmine with Jewells which I pushed in my inmost heart :)
ジャスミンは、若干15歳（！）とは思えないくらい、セクシーで自立心のあるプリンセスです。沢山の宝石を身に着けても全く埋もれないゴージャスなお姫様なので、いつものミントグリーンのドレスにあわせた翡翠～群青色のジュエリーをまとわせてみました。
Details of the doll cake
princess jasmine doll cake
Flower petal shaped frills in mint green ombre… a classic, simple and always one of my favorite dress design.
ドレスは真ん中でセパレートした、王道の花びらフリルデザインです。
mint green petal frills are made with fresh whipping cream.
上半身がお砂糖の宝石で豪奢に彩られているので、ドレスには大小のエディブルパールでシンプルにニュアンスをつけています。
Edible pearls added magical flavors into the dress. As jewels on Jasmine are amazingly gorgeous, the dress should go simple and elegant.
ミントグリーンのグラデーション、ジャスミンクッキーとよく合った良い塩梅のお色が出せました。
I will never get tired of looking at the mint green ombre petals…
ケーキのフィリングは、いつもリピートして頂いているラズベリームース＆レアチーズムースです。
The flavor was raspberry mousse & rare cheese mousse, which has been huge hit among many clients.
princess jasmine royal icing cookie
Princess Jasmine wears heavenly beautiful jewelries on her gorgeous black hear. Your tooth would not be chipped when you eat the sugar gems, for sure :)
たっぷりした豊かな黒髪を、翡翠や深く青いブルーサファイアで飾ります。
Each jewelry was piped, painted in watercolor, and sprinkled by hand, yeah by me ;p
アイシングシュガーでひとつひとつ作った宝石たちは、今回一番のお気に入りパーツです！
透明感が出るよう水彩風のグラデーションをかけ、キラキラのエディブル・ホログラム等をまぶして鉱物っぽさを出しています。
Don’t forget to add the flowers suits her best - Jasmine!
肌の色は映画・アニメ・絵本等コンテンツによってダークチョコレート～色白肌と、かなり振れ幅があります。今回は最初の映画を参考に、明るめの小麦色の肌にしてみました。
I spent a good amount of time to decide her skin tone. Dark Chocolate - valid, Brighter Beige - valid. This time, she won lightly bronzed skin!
目を閉じたお顔にしたので、くっきりした目鼻立ちが伝わるようお化粧はしっかり目です。リップはオレンジ味が強めのサーモンピンク、アイシャドウはくすんだラベンダー。
I believe simple gold earrings and neckless would always go perfectly well with her.
肌につけるイヤリングやネックレスは太くシンプルなものにすると、ジャスミンっぽくなるかな。
An Extra Cut…
昨年のクリスマスに、様々なディズニープリンセス（ラプンツェル、オーロラ姫、シンデレラ、アリエル）でドールケーキを作ったのですが、ジャスミンはまだ取り組めていなかったので、ご縁をいただけてとても嬉しかったです。
Princess Jasmine has been on top of my TODO list as I could not work on it during 2020 Christmas Princess Cake campaign. What a great opportunity I get!
プリンセスクッキーを描くのは、まだまだ慣れないもので、実は毎回２～３人作っています。
Just between ourselves, but there are two more Jasmines I made so that I can offer the perfection. Let’s see if the other two can be unveiled in near future…
今回もあと2人お休み中のジャスミンができてしまったので、何かのタイミングでお披露目できたらいいなと思っています。
Credits
パーティースイーツ（ Birthday Cake, Cookies, and Desserts ）：CouCou Natsuha
フォトクレジット（ Photos ）：CouCou Natsuha